このシーズンのテーマは長い旅からホームに戻る物語。
あなたが生まれ、
今もあなたの家族が生活をし、
あなたが人間として形成された場所。
ホームはあなたの核を作り、
精神を育んだあなたのルーツ
「( WURZEL」)となって存在します。
ゆえに、コレクションタイトルは
「 WURZEL (ヴルッツェル) = ROOTS 」
景色から、方言、収穫物、植物から動物、
ドイツのあらゆる地域で違いがあります。
また伝統 的な服装も地域、地域で違いをみせます。
一冊の本を用意しました。
その本でみる、
地域別の多様性と伝統的な衣装に影響をうけ、
その本を出発点として新しいコレクションを制作しました。
どのような生地使いの違いがあるのか、
衣服のディテールの違いがあるのか、
その特定な地域での着用スタイルなど、
ドイツ国内で10ヶ所のさまざまな地域を取り上げました。
この10ヶ所を表現する10種類の紋章は、
私たちがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけています。
どのエリアにインスピレーションを受けて作った
FRANK LEDERのガーメントであるかがわかるように分類しています。
また、大変古くからの工場や職人さんが制作した生地や
伝統的なドレスのパターンディテール、
ビンテージのテープ、ボタン、オリジナルの生地を
それらのエリアから調達しています。
私はドイツを広く調査し、
ドイツ製の商品を作るために、
現地に根付く地方の人々や
会社と仕事をすることを試み、取り組んでいます。
今回は、ドイツで芸術的ともされている
「BLAUDRUCK(ブラウドゥルック)」に携わる、
今はドイツで最後の職人と仕事をしました。
彼のワークショップは、バルト海の海岸の近くです。
長い時間をかけて作る生地を使いたかったのです。
でもそれは効率がいいことではない ですが、
コレクションにはパーフェクトにマッチすると思っています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
-GREEN INKED LINEN SHIRT-
name: GREEN INKED LINEN SHIRT
col: GREEN
size: S / M
price: 43,000yen (no tax)
素材: リネン100%
今シーズンのキーファブリックのひとつである
" GREEN INKED LINEN "
フランクリーダー自身が探し出した、
ヴィンテージのリネンを奥深いグリーンで染め上げ、
ランダムでインクを飛ばした、デザイン性の高いシャツになります。
リネン特有のシャリ感は季節的にも気持ちよく、
唯一性の際立つカラーリングが相まって、
他には無い存在感を持っており、
今後の経年変化をおおいに期待させます。
着用を繰り返す事で、一層雰囲気を増していくことでしょう。
リネンならではのシワ感や風合いも魅力なので、
洗いざらしのままでも雰囲気があります。
そしてこの独特の奥深いカラーリングだけでなく、
全体にランダムで飛ばされたインクは
全てハンドフィニッシュによるもので、
一点一点で表情やインクの位置が異なるのも今作の魅力です。
また、
素材感やハンドフィニッシュのエイジングだけでなく、
バックには共地の切り替える事で、
全体のアクセントになっています。
襟元には今シーズンの特徴として
どのエリアにインスピレーションを受けて
生まれたプロダクトなのかが分かる様、
ドイツ国内10ヶ所の中のひとつの地域を表現する
紋章が手縫いで縫い付けられています。
フランクリーダーがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけられたこの紋章も
このシャツを愉しんで頂く醍醐味の一つかと思います。
着用
※着用モデルは178cm / 68kgの体型で
「Mサイズ」を着用しております。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
-FRANK LEDER-
【GREEN INKED LINEN SHIRT】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
-GREEN INKED HEMP/LINEN TROUSER-
name: GREEN INKED HEMP/LINEN TROUSER
col: GREEN
size: M
price: 48,000yen (no tax)
素材: リネン100%
ポケット: コットン100%
こちらもシャツ同様にフランクリーダー自身が探し出した、
ヴィンテージのリネンを奥深いグリーンで染め上げ、
ランダムでインクを飛ばした
デザイン性の高いトラウザーになります。
バックにレイアウトされた
目を引く切り替えのディテールが特徴で、
唯一性の際立つカラーリングが相まって、
他には無い存在感を持っており、
今後の経年変化をおおいに期待させます。
着用を繰り返す事で、一層雰囲気を増していくことでしょう。
そしてこの独特の奥深いカラーリングだけでなく、
全体にランダムで飛ばされたインクは
全てハンドフィニッシュによるもので、
一点一点で表情やインクの位置が異なるのも今作の魅力です。
フランクリーダーのクリエーションが色濃く反映されたトラウザー。
個性的なディテールですが、
計算されたパターンメイキングで設計しているため、
シルエットはすっきりとした、
スタンダードなストレートシルエットになります。
襟元には今シーズンの特徴として
どのエリアにインスピレーションを受けて
生まれたプロダクトなのかが分かる様、
ドイツ国内10ヶ所の中のひとつの地域を表現する
紋章が手縫いで縫い付けられています。
フランクリーダーがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけられたこの紋章も
このシャツを愉しんで頂く醍醐味の一つかと思います。
着用
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
-FRANK LEDER-
【GREEN INKED HEMP/LINEN TROUSER】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
以上、本日入荷致しました。
サイズ感等のご不明な点がございましたら、
何でもお気軽にお問い合わせください。
明日も皆様のご来店、お問い合わせを
スタッフ一同心よりお待ちしております。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
PR
昨シーズンからお披露目となった
【 AUGUSTE-PRESENTATION 】の新ライン、
"GOWN&FOUNDATION GARMENTS"より
絶妙な素材感と着やすさを兼ねた、
カーディガンコートが入荷致しました。
スウェットとTシャツのちょうど中間くらいのイメージで
製作されたオリジナルファブリックの「スウェッティー」を
用いた今回のカーディガンコート。
スウェット本来の程良い肉感と
Tシャツのような軽さを持った今作は
コートのインナーに差し込んだり、
夏には軽く羽織れるアウターとして重宝して頂けるので、
シーズンを問わず着用して頂けます。
所謂、スウェットよりも柔らかく、軽さがあるので
ハリが無く、綺麗なドレープが生まれる点も特徴で、
とにかく使い勝手が良いので、
ひとつあるとスタイリングに困りません。
カーディガン
or
コート
使い方は人それぞれ。
この時期はカーディガンとして、
コートのインナーにお役立てください。
-GOWN&FOUNDATION GARMENTS-
「下着」のルーツでもあるギリシャとエジプト
ルーズに肉体と布との間を調和させることを目指した
ギリシャの『ガウン』と
肉体と布との間をタイトにつつみこむことを目指した
エジプト『ファンデーション』、
その両者のバランス解釈精神風土にそって
ものつくり進めるユニセックスな新しいボディライン。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
GOWN&FOUNDATION GARMENTSbyAUGUSTE-PRESENTATION
「スウェッティ ビッグカーディガンコート」
WHITE
BLACK
name: スウェッティ ビッグカーディガンコート
col: WHITE / BLACK
size: M / L
price: 22,000yen (notax)
[コットン100%]
WHITE
BLACK
AUGUSTE - PRESENTATIONによる
新たなボディラインシリーズ
《GOWN&FOUNDATION GARMENTS / ガウン&ファンデーションガーメンツ》
こちらは身体を覆うたっぷりとしたシルエットと、
スウェットでもTシャツでもない独特の素材感で仕上げた、
ビッグシルエットのカーディガンコートです。
生地には同ラインではお馴染みとなった
スウェットとTシャツの中間のような
生地感を目指して開発した「スウェッティー」と名付けた
独自の生地を使用しています。
スウェットに近い肉感と
Tシャツのような軽さを持つこの素材は
通年を通して着用可能な
ヘビーデューティーな素材感が魅力的。
よりスウェットの雰囲気を持たせている
前立てや袖に設けられたリブの仕様も特徴で
装飾は一切無く、前立てのボタンや留め具もあえて省いています。
カーディガンとしてはもちろんですが
気軽に羽織れるコートやガウンのようなイメージで
インナーからアウターまで着用を愉しんで頂ける一着です。
-GOWN&FOUNDATION GARMENTS-
「下着」のルーツでもあるギリシャとエジプト
ルーズに肉体と布との間を調和させることを目指した
ギリシャ『ガウン』と
肉体と布との間をタイトにつつみこむことを目指した
エジプト『ファンデーション』
その両者のバランス解釈精神風土にそって
ものつくり進めるユニセックスな新しいボディライン。
着用
WHITE
※写真の着用モデルは178cm / 68kgの体型で
「Lサイズ」を着用しています。
BLACK
※写真の着用モデルは172cm / 58kgの体型で
「Mサイズ」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
-AUGUSTE-PRESENTATON-
【スウェッティ ビッグカーディガンコート / WHITE】
【スウェッティ ビッグカーディガンコート / BLACK】
・・・・・・・・・・・・・・・・・
以上、入荷致しました。
絶妙な塩梅....
抜群の汎用性をお約束します。
ドレープ感を引き立てる
フリーサイズに近い、
ゆったりとしたシルエットも魅力的。
まさにストレスフリーな一着です。
まずはお試し下さい。
明日も皆様のご来店、お問い合わせを
スタッフ一同心よりお待ちしております。
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
auguste-presentation
for
sister
coming soon........
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
•Instagram
•Twitter
また、
それぞれのアイテムには、
どのエリアにインスピレーションを受けて
生まれたプロダクトなのかが分かる様、
ドイツ国内10ヶ所の中のひとつの地域を表現する
紋章が縫い付けられています。
これは
フランクリーダーがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけるという、大変手の込んだアプローチ。
こういった拘りも、
一着一着の希少価値を高め、
よりその服がもつストーリー性を引き立てています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
-FRANK LEDER-
【VINTAGE LINEN TROUSER】
name: VINTAGE LINEN TROUSER
col: GREEN BROWN
size: S / M
price: 43,000yen (no tax)
素材 :ヴィンテージリネン100%
ポケット: コットン100%






大変貴重なヴィンテージファブリックを贅沢に使用した
フランクリーダー定番の
ワンタック入りのドローイングトラウザーになります。
このトラウザーには
デザイナーであるフランクリーダーが
自らの足で探し出した
古いヴィンテージリネンの生地を使用しています。
長い年月を経てきたヴィンテージリネンは
復元された現代の生地には無い凄みがあり、
この生地ならではの時間軸とストーリーを実感して頂けると思います。
他を圧倒する迫力のある表情。
キメの細かな繊細さ。
カラーにおいても一言でブラウンとは言い難い、
グリーンのような奥深い色合いも
当時の複雑なファブリックならではです。
どの角度から見て頂いても存在感があります。
フランクリーダーのプロダクトは
着用を経てこそ「100%」の状態としておりますが
動きのあるリネンファブリックこそ、
着用の際のシワ、褪色により素晴らしい表情が期待できます。
シルエットは野暮ったくならぬ様に
ウエストやヒップのラインがすっきりと設計され、
裾に向かってストンと落ちる現代的なワイドシルエット。
決して太すぎる事の無い
適度なフィッティングラインは絶妙で、
ファブリックとの相性も抜群。
綺麗なドレープ感を生み出しています。
それらによって
ただ古いだけではない、
とてもモダンでクリーンな印象にまとまっており、
これこそフランクリーダーの真骨頂と言えるでしょう。
また、
ウエスト部分に走ったフォークロアなジグザグステッチも
コレクションテーマを反映させた特徴的なデザインで、
ドイツの民族衣装から強い影響を受けたディテールのひとつ。
目を引くディテールですので、
タックインスタイルもお薦めさせて頂きます。
着用
※写真の着用モデルは、178cm / 68kg で
「 M サイズ 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
-FRANK LEDER-
【VINTAGE LINEN TROUSER】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【DOTTED COTTON/LINEN TROUSER】
name: DOTTED COTTON/LINEN TROUSER
col: NAVY
size: S / M
price: 43,000yen (no tax)
素材 :コットン70% リネン30%
コード :リネン100%
ポケット:コットン100%


今シーズンのキーファブリックである、
ネップ感の強い綿/麻の混紡素材を使用した
フランクリーダー定番のドローイングトラウザーになります。
濃淡差のある強いネップ感が特徴の
独特の織り柄は不規則なドットのような見え方させてくれる
今シーズンを代表するファブリック。
ドイツのとある地域の伝統的な素材で、
日本でいうところの"絣"のような雰囲気を持っています。
表面に凹凸感がある事で蒼さの中に奥行きが生まれ、
このファブリックの表情を、さらに豊かなものとしています。
鮮やかな色味も相まって、生地特有の清涼感も特徴で、
実に季節感があります。
シルエットは野暮ったくならぬ様に
ウエストやヒップのラインがすっきりと設計され、
更にテーパードを効かせたセミワイドシルエット。
細くも無く、太くも無い、
適度なゆとりを持たせた落ち着いたフィッティングラインです。
着用

※写真の着用モデルは、178cm / 68kg で
「 M サイズ 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
-FRANK LEDER-
【DOTTED COTTON/LINEN TROUSER】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【BLUE WASHED COTTON 3/4 TROUSER】
name: BLUE WASHED COTTON 3/4 TROUSER
col: NAVY
size: S / M
price: 39,000yen (no tax)
素材 :コットン100%
コード : リネン100%
ポケット:コットン100%

一枚一枚を手染めで染色した風合い豊かなコットンを使用し、
9部丈で仕上げたツータック入りのドローイングトラウザーになります。
鮮やかなカラーリングと生地使い、
そして絶妙なレングス等、
デザイン性に富んだフランクリーダーらしいドローイングトラウザー。
九分丈程のレングスに2タック入れられたゆとりのあるウエスト周り、
深めの股上など、全体的にはたっぷりとしたシルエットです。
着用の仕方次第で品良くも、カジュアルにも、
様々な表情が伺える絶妙なバランスのボトムスです。
ウエストや裾の麻紐は
フランクリーダー自身がチョイスした
ヴィンテージのものを用いております。
単色の中にも伺えるアジの有る色合いや深み、
長い年月を経過したようなストーリーを感じる素材感。
フランクリーダーのプロダクトは
着用を経てこそ「100%」の状態としておりますが、
このトラウザーもまたそんなプロダクトのひとつです。
今後の褪色の様や素晴らしい経年変化にも大いに期待下さい。
着用

※写真の着用モデルは、178cm / 68kg で
「 M サイズ 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
-FRANK LEDER-
【BLUE WASHED COTTON 3/4 TROUSER】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
以上、入荷致しました。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
また、
それぞれのアイテムには、
どのエリアにインスピレーションを受けて
生まれたプロダクトなのかが分かる様、
ドイツ国内10ヶ所の中のひとつの地域を表現する
紋章が縫い付けられています。
これは
フランクリーダーがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけるという、大変手の込んだアプローチ。
こういった拘りも、
一着一着の希少価値を高め、
よりその服がもつストーリー性を引き立てています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
-FRANK LEDER-
【VINTAGE LINEN TROUSER】
name: VINTAGE LINEN TROUSER
col: GREEN BROWN
size: S / M
price: 43,000yen (no tax)
素材 :ヴィンテージリネン100%
ポケット: コットン100%
大変貴重なヴィンテージファブリックを贅沢に使用した
フランクリーダー定番の
ワンタック入りのドローイングトラウザーになります。
このトラウザーには
デザイナーであるフランクリーダーが
自らの足で探し出した
古いヴィンテージリネンの生地を使用しています。
長い年月を経てきたヴィンテージリネンは
復元された現代の生地には無い凄みがあり、
この生地ならではの時間軸とストーリーを実感して頂けると思います。
他を圧倒する迫力のある表情。
キメの細かな繊細さ。
カラーにおいても一言でブラウンとは言い難い、
グリーンのような奥深い色合いも
当時の複雑なファブリックならではです。
どの角度から見て頂いても存在感があります。
フランクリーダーのプロダクトは
着用を経てこそ「100%」の状態としておりますが
動きのあるリネンファブリックこそ、
着用の際のシワ、褪色により素晴らしい表情が期待できます。
シルエットは野暮ったくならぬ様に
ウエストやヒップのラインがすっきりと設計され、
裾に向かってストンと落ちる現代的なワイドシルエット。
決して太すぎる事の無い
適度なフィッティングラインは絶妙で、
ファブリックとの相性も抜群。
綺麗なドレープ感を生み出しています。
それらによって
ただ古いだけではない、
とてもモダンでクリーンな印象にまとまっており、
これこそフランクリーダーの真骨頂と言えるでしょう。
また、
ウエスト部分に走ったフォークロアなジグザグステッチも
コレクションテーマを反映させた特徴的なデザインで、
ドイツの民族衣装から強い影響を受けたディテールのひとつ。
目を引くディテールですので、
タックインスタイルもお薦めさせて頂きます。
着用
※写真の着用モデルは、178cm / 68kg で
「 M サイズ 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
-FRANK LEDER-
【VINTAGE LINEN TROUSER】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【DOTTED COTTON/LINEN TROUSER】
name: DOTTED COTTON/LINEN TROUSER
col: NAVY
size: S / M
price: 43,000yen (no tax)
素材 :コットン70% リネン30%
コード :リネン100%
ポケット:コットン100%
今シーズンのキーファブリックである、
ネップ感の強い綿/麻の混紡素材を使用した
フランクリーダー定番のドローイングトラウザーになります。
濃淡差のある強いネップ感が特徴の
独特の織り柄は不規則なドットのような見え方させてくれる
今シーズンを代表するファブリック。
ドイツのとある地域の伝統的な素材で、
日本でいうところの"絣"のような雰囲気を持っています。
表面に凹凸感がある事で蒼さの中に奥行きが生まれ、
このファブリックの表情を、さらに豊かなものとしています。
鮮やかな色味も相まって、生地特有の清涼感も特徴で、
実に季節感があります。
シルエットは野暮ったくならぬ様に
ウエストやヒップのラインがすっきりと設計され、
更にテーパードを効かせたセミワイドシルエット。
細くも無く、太くも無い、
適度なゆとりを持たせた落ち着いたフィッティングラインです。
着用
※写真の着用モデルは、178cm / 68kg で
「 M サイズ 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
-FRANK LEDER-
【DOTTED COTTON/LINEN TROUSER】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【BLUE WASHED COTTON 3/4 TROUSER】
name: BLUE WASHED COTTON 3/4 TROUSER
col: NAVY
size: S / M
price: 39,000yen (no tax)
素材 :コットン100%
コード : リネン100%
ポケット:コットン100%
一枚一枚を手染めで染色した風合い豊かなコットンを使用し、
9部丈で仕上げたツータック入りのドローイングトラウザーになります。
鮮やかなカラーリングと生地使い、
そして絶妙なレングス等、
デザイン性に富んだフランクリーダーらしいドローイングトラウザー。
九分丈程のレングスに2タック入れられたゆとりのあるウエスト周り、
深めの股上など、全体的にはたっぷりとしたシルエットです。
着用の仕方次第で品良くも、カジュアルにも、
様々な表情が伺える絶妙なバランスのボトムスです。
ウエストや裾の麻紐は
フランクリーダー自身がチョイスした
ヴィンテージのものを用いております。
単色の中にも伺えるアジの有る色合いや深み、
長い年月を経過したようなストーリーを感じる素材感。
フランクリーダーのプロダクトは
着用を経てこそ「100%」の状態としておりますが、
このトラウザーもまたそんなプロダクトのひとつです。
今後の褪色の様や素晴らしい経年変化にも大いに期待下さい。
着用
※写真の着用モデルは、178cm / 68kg で
「 M サイズ 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
-FRANK LEDER-
【BLUE WASHED COTTON 3/4 TROUSER】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
以上、入荷致しました。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
【 FRANK LEDER 】より
SPRING /SUMMER 2016 コレクションがスタートしました。
今シーズンのテーマは
「WURZEL=ROOTS」
長い旅からホームに戻る物語。
あなたが生まれ、
今もあなたの家族が生活をし、
あなたが人間として形成された場所。
ホームはあなたの核を作り、
精神を育んだあなたのルーツ
「( WURZEL」)となって存在します。
ゆえに、コレクションタイトルは
「 WURZEL (ヴルッツェル) = ROOTS 」
ドイツ国内の10ヶ所の地域を取り上げて、
その土地に根付いている文化・伝統的な衣装や、
素材・技法などを深く掘り下げたコレクションを展開します。
完成したすべてのアイテムには
本物の「ヴィンテージのテキスタイル」が使用し、
それらを適材適所に落とし込んだ、
まさにフランクリーダーの「ルーツ」とも呼べるコレクション。
また、
それぞれのアイテムには、
どのエリアにインスピレーションを受けて
生まれたプロダクトなのかが分かる様、
ドイツ国内10ヶ所の中のひとつの地域を表現する
紋章が縫い付けられています。
これは
フランクリーダーがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけるという、大変手の込んだアプローチ。
こういった拘りも、
一着一着の希少価値を高め、
よりその服がもつストーリー性を引き立てています。
今期もご自身だけの特別な一着を探してみては如何でしょう。
まずはご確認ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- FRANK LEDER -
【 VINTAGE BED LINEN SHIRT 】
name: VINTAGE BED LINEN SHIRT
col: NATURAL
size: S / M / L
price: 39,000yen (no tax)
素材:ヴィンテージベッドリネン
フランクリーダーの代名詞である
ドイツ製の未使用のデッドストックのベッドシーツから
作られているヴィンテージベッドリネンシャツになります。
今回はスタンダードなポケット付きの”PLAIN”タイプで製作しています。
何十年も昔の一枚のベッドシーツから生み出される
この一枚のシャツは、
当然生地に限りがあるので毎シーズン
生地の手に入れるのが本当に難しくなっていますが、
そのシーズンに生地が見つかった時のみ展開されています。
シャツには当時、取り付けられていた
シーツのタグをそのまま残しており、
従来のシャツよりもしっかりとしたハリのあるものをチョイスしています。
デッドストックの未洗いの状態ですので、
このままでも充分な迫力がありますが、
そこから一度水通しをして頂くと、
さらに風合いを増し、
他を圧倒する素晴らしい表情に変化します。
そして着用を重ねる度にその雰囲気は、
より一層豊かなり、
復元された現代の生地には無い、凄みが生まれ、
この生地ならではの時間軸とストーリーを実感して頂けると思います。
またボタンにもドイツの布張りのヴィンテージボタンを採用しており、
この特別なボタンもまた、
着ていく事で、シャツそのものと共に、
素晴らしい経年変化を魅せてくれます。
フランクリーダーの世界観を体現する「ヴィンテージベッドリネンシャツ」
長い月日を経過して来た特別な生地が、
自身の身体に馴染んでいったその時。
それは何にも勝る
自分だけの特別な一着になってくれる事でしょう。
今回も少量のみの展開ですが、
是非、一度袖を通してみてください。
着用
※写真の着用モデルは、178cm / 68kg で
「 L サイズ 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
- FRANK LEDER -
【 VINTAGE BED LINEN SHIRT 】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【BLUE LIGHT WEIGHT BUTTON DETAIL SHIRT】
name: BLUE LIGHT WEIGHT BUTTON DETAIL SHIRT
col: BLUE
size: S / M
price: 43,000yen (no tax)
素材:アンティークリネン
奥深く、とても赴きのあるストライプ柄の
古いリネンを使用したシャツです。
生地の雰囲気だけでなく
装飾として取り付けられた
フロントの目を引くボタンのディテールが特徴で、
これは「THE ALTENBURGER」地方の民族衣装から
強い影響を受けてデザインしています。
これは今回のコレクションテーマを色濃く反映させたディテールのひとつ。
リネン特有のシャリ感は季節的にも気持ちよく、
落ち着いた光沢があり、
どこか清潔感のある印象をもっています。
リネンならではのシワ感や風合いも魅力なので、
洗いざらしのままでも雰囲気があります。
今後の経年変化にも大いにご期待頂きながら、
今期ならではのデザインをお愉しみ下さい。
また、
襟元には今シーズンの特徴として
どのエリアにインスピレーションを受けて
生まれたプロダクトなのかが分かる様、
ドイツ国内10ヶ所の中のひとつの地域を表現する
紋章が手縫いで縫い付けられています。
フランクリーダーがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけられたこの紋章も
このシャツを愉しんで頂く醍醐味の一つかと思います。
着用
※写真の着用モデルは 178cm / 68kg で、
「 M サイズ 」を着用しています。
look
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
- FRANK LEDER -
【BLUE LIGHT WEIGHT BUTTON DETAIL SHIRT】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【 TRADITIONAL FURFELT HAT 】
name: TRADITIONAL FURFELT HAT
col: BLACK
size: M
price: 48,000yen (no tax)
素材; ラビットファー & カウレザー
上質で柔らかい高級感あるラビットファーを
贅沢に使用したボーラーハットになります。
丸みのある独特の形は、
ドイツの地域の伝統的な民族衣装からインスパイアして
現代的に再構築しています。
今回のコレクションテーマや
スタイリングし易いように、
あえてハットバンドやリボンは外して、
ミニマルなデザインに仕上げています。
このハットもまた
あえてしっかりとした「型」を付けておらず、
中折れハットのようにも着用可能で、
比較的自由度が高く、
使用しているオーナーの被りたいように、
お好みで着用頂けます。
個性のある形や極端に長いプリム幅では無いので、
どなたでも被りやすく、
どのスタイルにも自然にフィットしてくれるという点も
このハットの魅力です。
使い手の用途やスタイルに沿って自由にご愛用下さい。
このハットもまた
どのエリアにインスピレーションを受けて
生まれたプロダクトなのかが分かる様、
ドイツ国内10ヶ所の中のひとつの地域を表現する
紋章が縫い付けられています。
この10ヶ所を表現する10種類の紋章は、
フランクリーダーがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけています。
このハットに関しては仮縫い程度の縫い付けですので、
着用の際はお好みで取り外して下さい。
着用
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
- FRANK LEDER -
【 TRADITIONAL FURFELT HAT 】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
以上、入荷致しました。
本物のヴィンテージテキスタイルが魅せる
雰囲気はやはり特別な何かを感じさせてくれます。
是非、直接手に取ってみてください。
ベッドリネンのシリーズも、
生地の関係で生産が不可能になりますので、
是非、この機会に
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
これこそまさに【 AURALEE 】という4型。
軽く、上質で、都会的な
このブランドの魅力を最大限に感じる事の出来る、
今期のメインアイテムです。
どれも少し気の早いアイテムでは
一足先にご確認下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- AURALEE -
【 FINX POLYESTER HOODED COAT】
name: FINX POLYESTER HOODED COAT
col: OLIVE
size: 3 / 4
price: 58,000yen (no tax)
素材:コットン65% ポリエステル35%
※FINX POLYESTER WATER REPELLENT CHAMBRAY
極めて上質で、軽い、独自の素材感で作り上げた、
オーバーサイズのモッズコートになります。
この素材は、
縦糸に先染めの極細番手のフィンクスコットン、
横糸に先染めのポリエステルを使用し高密度に織り上げ、
更にピーチ起毛加工と撥水加工を施し、
風合いと機能性を兼ね備えた現代的な綿ポリです。
流れるようなふわっとした軽さが特徴で、
綿ポリの嫌な光沢感を抑えながらも、
落ち着きのある上品な表情に仕上がっており、
撥水性もあるのでレインコートのような要素も持ち合わせています。
本当に軽やかな素材感で、
控えめなカラーリングとは裏腹に、
非常に季節感を感じさせるノンストレスな着心地を持っており、
高温多湿な日本の夏場には最高です。
日本の夏を鑑みた機能性の高い仕上がりは
梅雨のジメジメした時期には最適で、
春から初夏、そして夏の直前まで着用頂けるでしょう。
深めに設計した
フロントのフラップポケットは
非常に気が利いた絶妙な位置とサイズ感で、
着用時には非常に収まりの良く、手のやり場にも困りません。
ウエストにはドローコードが付いており
ギュッと絞って頂くと、裾の広がりが綺麗に出て
また違う見え方になるので、メリハリのある着こなしを実践して頂けます。
そして、
オリーブとベージュの中間色のような、
AURALEEならではの綺麗で柔らかいカラーリングも
このコートの独自性を高め、
どこか洗練された印象を持たせてくれています。
軽く、上質で、機能性に特化した素材を
最大限に活かしたオーバーシルエット、
そこに落とし込む必要最低限のデザイン。
さりげなく街に溶け込む、クリーンな印象をもった
都会的なモッズコートです。
本来のモッズコートが持つ、野暮ったさや土臭さ、
ミリタリーアイテムの要素を一新させた
実にAURALEEらしい一着として仕上がりました。
着用
※着用モデルは178cm/68kgの体型で
「サイズ4」を着用しております。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
AURALEE
【 FINX POLYESTER HOODED COAT】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【 SUPER HARD TWIST BIG KNIT 】
name:SUPER HARD TWIST BIG KNIT
col:WHITE GRAY
size:5
price:32,000yen (no tax)
素材:コットン100%
※ SUPER HARD TWIST HIGH GAUGE KNIT
シワの入り方もデザインになるような
ビッグシルエットのハイゲージニットになります。
肩を落としたゆったりとしたフォルムをもったシルエットで、
肩の接ぎ目やネック、アームの太い減らし目など、
とても繊細な雰囲気を持ち合わせています。
超極細番手の強撚糸を
さらに糸で編んで撚糸をかけた超強撚糸、
緊密でフラットな編み地に仕上げる為、
通常の倍の時間を要する特殊な編み方をしたニットで、
最もハイゲージで、マットでハリのある質感が特徴です。
着用
※ 写真の着用モデルは 178cm / 68kg で
「 サイズ 5 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先からお願いします。
-AURALEE-
【 SUPER HARD TWIST BIG KNIT 】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【 STAND-UP TEE 】
WHITE
NAVY BLACK
name: STAND-UP TEE
col: WHITE / NAVY BLACK
size: 4 / 5
price: 15,000yen (no tax)
素材:コットン100%
※STAND UP PLATING
WHITE
NAVY BLACK
暑い時期になるにつれて
身に付けるアイテム数が少なくなる中、
一点一点にインパクトがあるものなどが
重要になってくるかと思います。
そこで重宝して頂けるのが
この他には無い迫力を持った、
超度詰めのヘビーウエイトTシャツです。
最も堅くハリのある編み地を作る為に、
何度も、何度も試作を重ねて出来上がったこの素材は
キャンバス地のようにうねりとハリがあり、
着て頂くと立体的なシルエットが保たれます。
そこがこの素材の最大特徴でもあり、
単体でも立ちそうな程の素材となっております。
このアイテム名「STAND UP TEE」というのは
まさに自立、立ってしまいそうな程にしっかりとした生地…
といった特徴から名付けられました。
所謂Tシャツのイメージを覆す、この独自の素材感はまさに圧巻です。
肩を落とした
たっぷりとした大きめのシルエットで、
肌離れが良く、脇下には菊穴(通気口)があり
肌と生地の間に、風が通り易くなるように設定されています。
身幅、袖幅は太く、着丈は短く設定されており
首は詰まっているので、全体的なバランスが
古着の白Tシャツなどには無い、
独特のボックスシルエットで
さらに存在感を与えてくれています。
単体での存在感は言わずもがなですが、
裾にはスリットを入れているので、
運動性の確保とともに
様々なレイヤードにも特化しています。
インにはシャツや少し丈の長いサーマルニット、
鮮やかな色味のTシャツ等を
チョイス頂いても楽しめるのでは無いでしょうか。
洗濯をガシガシして頂いても、
型崩れが起こりにくい所もポイントです。
着用を重ねて、
どのような経年変化を見せてくれるといった点も
今後非常に楽しみです。
今やオーラリーを代表する
ファブリックとなった迫力満点の一着。
ヘビーデューティーにお付き合い頂けるでしょう。
着用
WHITE
NAVY BLACK
※写真の着用モデルは 178cm / 68kg で
「サイズ 5 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
-AURALEE-
【STAND-UP TEE / WHITE】
【STAND-UP TEE / NAVY BLACK】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【 WASHED FINX RIPSTOP FATIGUE PANTS 】
name: WASHED FINX RIPSTOP FATIGUE PANTS
col: WHITE
size: 3 / 4
price: 29,000yen (no tax)
素材:コットン100%
※WASHED FINX RIPSTOP
AURALEEの今シーズンを象徴するファブリックの一つでもある
"ウォッシュドフィンクスリップストップ"
この独特の素材と、
裾に向かって真っ直ぐなワイドシルエットが特徴の
カーゴパンツになります。
細番手のフィンクスコットンを使用し、
しっかりと打ち込んだ高密度のリップストップ地に
織り上げられており
さらに柔らかい風合いにする為、
何度も生地を叩いて、もみ洗いする加工を施しています。
高級感のあるシルクの様な柔らかな肌触りと、
驚く様な軽さ、
加えて古着のようなクタッとした独特の素材感が特徴です。
この素材と
ホワイトというカラーリングが相まって、
ミリタリーパンツの持つ土臭さが全て解消され、
洗練された清潔感のある印象にまとまりました。
一切の重さと、野暮ったさを感じさせない、
軽さと上質さを兼ね備えた
AURALEEならではのクリーンなカーゴパンツ。
驚く程軽く、滑らかな仕上がりは
真夏でも気持ちよく穿いて頂けます。
着用
※写真の着用モデルは 178cm / 68kg で
「サイズ 4 」を着用しています。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
-AURALEE-
【WASHED FINX RIPSTOP FATIGUE PANTS】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
以上、入荷致しました。
サイズ感等のご不明な点がございましたら、
何でもお気軽にお問い合わせください。
明日も皆様のご来店、お問い合わせを
スタッフ一同心よりお待ちしております。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
気が付けば2月も残り僅か...
春の足音がすぐそばまで、
聞こえてきました。
各ブランドの入荷も続々と.....
FRANK LEDER
OLD JOE
AURALEE
the Sakaki
AUGUSTE - PRESENTATION
RIP RAP (new!!)
bukht
PHIGVEL
etc......
ゾクゾクです。
(UPが全く追いつきません...苦笑)
随時、オンラインには反映させて頂きますので、
マメにご覧になってみてください。
まずは一度ご来店頂けましたら幸いです。
明日も皆様のご来店、お問い合わせを
心よりお待ちしております。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
これ以上無い、美しいバランスで
シャープなシルエットを構成する
STABILIZER GNZ / 0-12 (TIGHT TAPERED)
これをレングス28インチという
絶妙な丈で統一した
お馴染みの別注サイズですが、
とにかく「こなれた雰囲気」を魅せてくれる一本として、
毎期、ご好評を頂いております。
特に春夏のスタイリングとは相性抜群。
スマートな印象で全体をまとめてくれます。
これまではインディゴのイメージが強い展開でしたが、
今期は潔く「ブラック」の一本勝負で
十人十色、
様々な体型、スタイリングにフィットするよう、
ウエストサイズを5サイズでご用意させて頂きました。
本日はこのモデルを
W30インチ - W34インチまで
それぞれ異なる体型で穿き比べた
サイズ比較をご紹介させて頂きます。
ご自身の体型に当てはめてイメージし、
少しでもご参考にして頂けましたら幸いです。
自身のスタイリングに最適な一本を見つけてみて下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
-0-12 (TIGHT TAPERED)-
■W30-L28
*着用モデルは172cm/58kgになります。
■W31-L28
*着用モデルは172cm/58kgになります。
■W32-L28
*着用モデルは172cm/58kgになります。
■W33-L28
*着用モデルは170cm/60kgになります。
■W34-L28
*着用モデルは178cm/68kgになります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
0-12 (TIGHT TAPERED) *LENGTH 28 (EXCLUSIVE)
name: 0-12 (TIGHT TAPERED) *LENGTH 28 (EXCLUSIVE)
col: ALL BLACK
size: W30-L28 / W31-L28 / W32-L28 / W33-L28 / W34-L28
price: 18,000yen (no tax)
[コットン100%]
サイズ寸法
W30-L28
ウエスト: 約 76cm
ワタリ : 約 26cm
裾幅 : 約 16cm
股上 : 約 26.5cm
股下 : 約 70cm
W31-L28
ウエスト: 約 78cm
ワタリ : 約 26.5cm
裾幅 : 約 16.5cm
股上 : 約 26.5cm
股下 : 約 70cm
W32-L28
ウエスト: 約 80cm
ワタリ : 約 27cm
裾幅 : 約 16.5cm
股上 : 約 27cm
股下 : 約 70cm
W33-L28
ウエスト: 約 82cm
ワタリ : 約 28cm
裾幅 : 約 17cm
股上 : 約 27cm
股下 : 約 71cm
W34-L28
ウエスト: 約 84cm
ワタリ : 約 28.5cm
裾幅 : 約 17cm
股上 : 約 27.5cm
股下 : 約 71cm
STABILIZER GNZの人気品番である「0-12」
こちらはタイトテーパードシルエットになります。
ベーシックなストレートラインを
膝から少しだけ絞った極細のテーパードシルエット。
このスタビライザーを代表するモデルを
既存のサイズ展開にはない、
「レングス28」というサイズ展開で特別に製作させて頂きました。
絶妙なジャストレングスになる「レングス28」。
当店が思う「最も理想の見え方、履き方」を考え、
実践し、その上で吟味したサイズチョイスになります。
この丈は、
足下のシューズもしっかりと主張され、
オーバーサイズのトップスとの組み合わせから
品のあるオーセンティックな着こなしまで、
あらゆるスタイルをスタイリッシュにカバーしてくれます。
純度100のノンストレッチの生地で出来る
限界の細さまで削ぎ落とし、
微調整を何度も繰り返して完成した
美しいシルエットと緊張感のあるフォルム。
かなりモダンでファッショナブルな、
まさに現代の為のジーンズ。
ピュアな生地が持つ
独自の色落ち/経年変化も素晴らしいものがあります。
病み付きになるテーパードシルエット、
そして拘りの「絶妙なレングス丈」で
幅広いコーディネートをお楽しみ下さい。
※純度100%のスタビライザーオリジナルデニムは、
履き込む程に、メリハリのある濃淡、色落ちを生み出します。
※脇V字ステッチはシングルステッチ端が
ほつれないようにUターンさせており、
後ポケットに入るステッチはポケット裏の当て布を
縫い留める為のステッチです。
この当て布ステッチは5ミリ間隔で12本、50番手糸で縫製されております。
※こちらは純度100の生地の風合いをおすすめしているため
製品洗いを掛けておりません。
また縮みの原因になる為、
洗濯時のタンブラー乾燥を禁止しておりますので予めご了承下さい。
※デニム生地には防縮加工を施したデニムとなります。
縫製の際、生地に若干の伸びがありました関係で
水洗い洗濯、陰干しにより
「ウエストで1cm程度、股下で1.5cm~2.5cm程度」の縮みが発生致します。
(上記は水洗いでの洗濯、陰干しでの縮率となります)
また洗濯環境により多少の誤差がございますことを予めご了承下さい。
-STABILIZER GNZ -
【 0-12 (TIGHT TAPERED) 】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
写真では微妙な変化が
分かりづらい部分がありますので、
サイズで悩まれている方は
お気軽にお問い合わせください。
お尻周りや腿周り、
裾周りなどの細かな着用感などについても
出来る限りお答えさせて頂きます。
明日も皆様のご来店、お問い合わせを
スタッフ一同心よりお待ちしております。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
FRANK LEDER
SPRING /SUMMER 2016
「WURZEL=ROOTS」
このシーズンのテーマは長い旅からホームに戻る物語。
あなたが生まれ、
今もあなたの家族が生活をし、
あなたが人間として形成された場所。
ホームはあなたの核を作り、
精神を育んだあなたのルーツ
「( WURZEL」)となって存在します。
ゆえに、コレクションタイトルは
「 WURZEL (ヴルッツェル) = ROOTS 」
景色から、方言、収穫物、植物から動物、
ドイツのあらゆる地域で違いがあります。
また伝統 的な服装も地域、地域で違いをみせます。
一冊の本を用意しました。
その本でみる、
地域別の多様性と伝統的な衣装に影響をうけ、
その本を出発点として新しいコレクションを制作しました。
どのような生地使いの違いがあるのか、
衣服のディテールの違いがあるのか、
その特定な地域での着用スタイルなど、
ドイツ国内で10ヶ所のさまざまな地域を取り上げました。
この10ヶ所を表現する10種類の紋章は、
私たちがスタジオで一枚一枚ハンドプリントし、
手縫いしてつけています。
どのエリアにインスピレーションを受けて作った
FRANK LEDERのガーメントであるかがわかるように分類しています。
また、大変古くからの工場や職人さんが制作した生地や
伝統的なドレスのパターンディテール、
ビンテージのテープ、ボタン、オリジナルの生地を
それらのエリアから調達しています。
私はドイツを広く調査し、
ドイツ製の商品を作るために、
現地に根付く地方の人々や
会社と仕事をすることを試み、取り組んでいます。
今回は、ドイツで芸術的ともされている
「BLAUDRUCK(ブラウドゥルック)」に携わる、
今はドイツで最後の職人と仕事をしました。
彼のワークショップは、バルト海の海岸の近くです。
長い時間をかけて作る生地を使いたかったのです。
でもそれは効率がいいことではない ですが、
コレクションにはパーフェクトにマッチすると思っています。
今シーズンは2 種類の撮影をしました。
ひとつは FRAN HEALY「トラヴィス(グラスゴー出身のバンド、ボーカル)」との撮影。
とてもムーディな撮影。
彼が外国での長い一年の旅を終えて
戻ってきたという物語。
カートに彼と彼の財産を全て入れて持ち運び、
森の中、田舎などで野宿をし、
野生動物から身 を守るため使う干し草用熊手を持って旅をしていた。
弟を置いて旅にでたのですが、
生まれ故郷にかえってきます。
風車小屋で生まれた彼、
そして彼の兄妹は両親から風車を引継ぎ守り生活しています。
森の近く、風車はポツンと建っています。
そして、再会という物語。
もうひとつの撮影は
スタイリングやコンビネーションを見るための
クラシックなルックブックです。
モデルで撮影しています。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
【 Hender Scheme 】より、
今期強く推させて頂きたい新型のモデルが入荷致しました。
新しいサンダルの形を考えた結果、
つっかけのようなデザインをドレスの角度で作り上げた
革靴のようなレザーサンダル。
綺麗な「ドレスシューズ」でもあり
楽に履ける「つっかけ」でもある
エンダースキーマらしい新しい解釈の
とても綺麗なビジュアルをもった一足です。
少し気の早い一足ではございますが、
所謂サンダルのように
季節を夏だけに限定せずに履いて頂ける仕様になっておりますので、
春先から重宝して頂けます。
メンズ、レディース、どちらのサイズもご用意させて頂きました。
男女どちらもすっきりとした上品な印象で、
様々なスタイルに馴染んでくれると思います。
来る夏場を想像して頂きながら、
春先から先取りでご愛用下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・
-Hender Scheme-
【 cheak 】
black
natural
name: cheak
col: black / natural
size: 2 ( 23.5~24.0cm ) / 5 ( 26.5~27.0cm ) / 6 (27.5〜28.0cm)
price: 33,000yen (no tax)
アッパー : カウレザー
ライニング: カウレザー
ソール : レザーソール&ラバーソール
black
natural
新しいサンダルの形を考えた結果、
つっかけのようなデザインをドレスの角度で作り上げた
綺麗な革靴のようなレザーサンダルになります。
ポイントはウェルトを
シングル(つま先側半分のみコバを出す仕様)にして
靴としてのバランスをコントロールしているところです。
それによって正面からは
革靴と同様の見え方になっています。
またアッパーには
メダリオンのような飾りのステッチを入れ
静かなアクセントにする事で、
より革靴らしい印象を与えています。
季節を夏だけに限定しない一足になっており、
デニムでもスラックスでも
オーナーの履き方によって
様々な解釈で履いて頂けるようなバランスに仕上がりました。
アウトソールにもラバーを用いる事で
歩きやすく、ソールの減りも軽減させてくれるので
デイリーにお付き合いして頂けると思います。
革靴としての要素、つっかけ/サンダルとしての要素。
そのどちらも踏まえた
綺麗な「ドレスシューズ」でもあり
楽に履ける「つっかけ」でもある
エンダースキーマらしい新しい解釈の一足です。
上記商品の通販、詳細は以下のリンク先よりお願いします。
-Hender Scheme-
-men's-
【cheak / black】
【cheak / natural】
-ladies'-
【cheak / natural】
*カラー[natural]はメンズサイズ、レディースサイズをご用意しております。
・・・・・・・・・・・・・・・・
以上、本日入荷致しました。
つっかけ?革靴?
どちらにしても、
上品な大人の一足に仕上がっています。
またこちらは野暮ったくならないよう、
既存のモデルに比べ、
シャープな木型を採用しております。
普段のサイズでジャストサイズの方は、
ワンサイズアップさせた
サイズチョイスをお勧めさせて頂いておりますので
サイズ感等のご不明な点がございましたら、
何でもお気軽にお問い合わせください。
明日も皆様のご来店、お問い合わせを
スタッフ一同心よりお待ちしております。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
・WASHED FINX LINEN WRAP COAT/CAMEL BROWN
・WASHED FINX LINEN WRAP COAT / INK BLACK
・WASHED FINX RIPSTOP P/O HOODIE
model:165cm
size: 1
日本屈指の生産背景で作り込んだ生地を
最大限に活かしたデザインとシルエット。
高い質感を持ちながら、
決して気取る事の無い、
自然と街に溶け込む日常着に。
これ以上無い絶妙な「バランス」
洗練という言葉がとても良く似合います。
今期、強く推させて頂きたい、
【AURALEE】のアウター類。
ジェンダーレスにご提案させてください。
-SISTER-
SISTER ONLINE SHOP
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp