大晦日ですね。
2009年も残り数時間。
昨日は営業終了後に
大掃除や初売りの準備をダラダラ、ダラダラとやりすぎて
気がつけば夜が明けてしまいました。
もう何年も洋服屋を生業としておりますが、
毎年毎年、年末の最後の営業日となると、
今までサボっていた分のツケが回ってきてしまいます。
つくづく学習しないな、と
今年も同じ反省をしている12月31日。
しかし、
例年以上に、この2009年12月31日には
感慨深いものがある訳です。
セレクトショップSISTERは、
昨日、30日を持ちまして2009年の営業を終了致しました。
無事に2010年を迎える事が出来そうです。
これも一重に皆様方のご愛顧あってこその事だと、
心から感謝致しております。
前店舗から変わらずに足を運んで下さっている皆様。
9月のオープン以来、新たに出会う事の出来た皆様。
こんな数あるブランド、数あるショップ、
そして数ある洋服の中から
こんな小さなお店を見つけて下さって
本当にありがとうございました。
自身にとって、この1年は
生涯忘れる事の出来ない1年になりました。
それはやはり何と言っても9月のSISTERオープン。
大不況と言われるこんな時代に
無謀とも言える洋服屋のオープン。
それを実現出来たのは、
やはり「洋服が好き」というただその一心と、
支えて下さる友人、先輩、家族
そして皆様のお陰以外なにものでもありません。
先にも書きましたが
もう何年も洋服屋を生業として参りました。
ですが、正直、洋服屋が儲かる商売などと
感じた事は、ただの一度も無く、
本当に地道な商売です。
なので不況と言われても、
そんなものはとうの昔から知っていたし、
ならばそれは逆にチャンスだと思っています。
誰もやろうとしないこの最悪な状況下で
始めてこそ、意味があるんではないだろうか、と。
「始めから成功を約束された事」程つまらないものはありません。
ですので、当然これで満足している訳も無く、
2009年はようやくスタートラインに立てたという感覚です。
まだまだこれからが本当の本番です。
世間は不況、不況の真っ只中らしいですが、
それでもそれを理由に、妥協する事無く、
ブレる事無く、本当に納得のいく商品を
セレクトして参りますので、
2010年もそれぞれの納得のいく商品を
どうか見つけて下さい。
そして来年だけで無く、
皆様と一緒にこれから続く長い先も
こうして、いい年の重ね方が出来ますように、と
願っております。
そんな2009年12月31日の夜に
今年最後のブログを書かせて頂きました。
長々、クドクド(笑)と綴らせて頂きましたが、
2009年も残すところ2時間半。
皆様、良いお年をお迎え下さい。
2010年も飛び切りの装いと笑顔でお会いしましょう。
セレクトショップ「SISTER」
あ、大事な事を書き忘れていました。笑
取り急ぎUPします!
今更ながら年始のアナウンスになります。
是非ご確認下さい!!!
-2010年営業日程-
1月1日-休業 HAPPY NU YEAH!!!!!
1月2日-11:00~19:00(初売り)
1月3日-11:00~20:00
1月4日-12:00~20:00
1月5日-通常営業




そして。。。。。
2010年1月2日(初売り)より
WINTER SALEをスタート致します。
一部商品を除く、多数の冬物商品をプライスダウン致します。
狙っていた商品を是非この機会に手に入れて下さい。
まだSISTERにお越し頂けていないお客様も
是非このWINTER SALEを機会に足を運んで頂ければ、と思います。
さらに先日UPしたLOST CONTROLのスタジャンをはじめ、
来春より取り扱い予定の新ブランドの一発目の商品や
ちょっと変わり種の商品(文庫本、陶器。。。)など、
幅広く販売しております。
是非皆様お誘い合わせの上、お越し下さい!!
2010年も皆様のお越しを心からお待ちしております。
改めて!
良いお年を!!!!!
おまけ
つい最近、とある先輩のブログで知った一曲。
2009年のベストソングでした。
「伝わるか伝わらないか なんかは関係ない
伝えようとすることを 今も俺は諦めない」

-SISTER-
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
より大きな地図で SISTER を表示
2009年も残り数時間。
昨日は営業終了後に
大掃除や初売りの準備をダラダラ、ダラダラとやりすぎて
気がつけば夜が明けてしまいました。
もう何年も洋服屋を生業としておりますが、
毎年毎年、年末の最後の営業日となると、
今までサボっていた分のツケが回ってきてしまいます。
つくづく学習しないな、と
今年も同じ反省をしている12月31日。
しかし、
例年以上に、この2009年12月31日には
感慨深いものがある訳です。
セレクトショップSISTERは、
昨日、30日を持ちまして2009年の営業を終了致しました。
無事に2010年を迎える事が出来そうです。
これも一重に皆様方のご愛顧あってこその事だと、
心から感謝致しております。
前店舗から変わらずに足を運んで下さっている皆様。
9月のオープン以来、新たに出会う事の出来た皆様。
こんな数あるブランド、数あるショップ、
そして数ある洋服の中から
こんな小さなお店を見つけて下さって
本当にありがとうございました。
自身にとって、この1年は
生涯忘れる事の出来ない1年になりました。
それはやはり何と言っても9月のSISTERオープン。
大不況と言われるこんな時代に
無謀とも言える洋服屋のオープン。
それを実現出来たのは、
やはり「洋服が好き」というただその一心と、
支えて下さる友人、先輩、家族
そして皆様のお陰以外なにものでもありません。
先にも書きましたが
もう何年も洋服屋を生業として参りました。
ですが、正直、洋服屋が儲かる商売などと
感じた事は、ただの一度も無く、
本当に地道な商売です。
なので不況と言われても、
そんなものはとうの昔から知っていたし、
ならばそれは逆にチャンスだと思っています。
誰もやろうとしないこの最悪な状況下で
始めてこそ、意味があるんではないだろうか、と。
「始めから成功を約束された事」程つまらないものはありません。
ですので、当然これで満足している訳も無く、
2009年はようやくスタートラインに立てたという感覚です。
まだまだこれからが本当の本番です。
世間は不況、不況の真っ只中らしいですが、
それでもそれを理由に、妥協する事無く、
ブレる事無く、本当に納得のいく商品を
セレクトして参りますので、
2010年もそれぞれの納得のいく商品を
どうか見つけて下さい。
そして来年だけで無く、
皆様と一緒にこれから続く長い先も
こうして、いい年の重ね方が出来ますように、と
願っております。
そんな2009年12月31日の夜に
今年最後のブログを書かせて頂きました。
長々、クドクド(笑)と綴らせて頂きましたが、
2009年も残すところ2時間半。
皆様、良いお年をお迎え下さい。
2010年も飛び切りの装いと笑顔でお会いしましょう。
セレクトショップ「SISTER」
あ、大事な事を書き忘れていました。笑
取り急ぎUPします!
今更ながら年始のアナウンスになります。
是非ご確認下さい!!!
-2010年営業日程-
1月1日-休業 HAPPY NU YEAH!!!!!
1月2日-11:00~19:00(初売り)
1月3日-11:00~20:00
1月4日-12:00~20:00
1月5日-通常営業
そして。。。。。
2010年1月2日(初売り)より
WINTER SALEをスタート致します。
一部商品を除く、多数の冬物商品をプライスダウン致します。
狙っていた商品を是非この機会に手に入れて下さい。
まだSISTERにお越し頂けていないお客様も
是非このWINTER SALEを機会に足を運んで頂ければ、と思います。
さらに先日UPしたLOST CONTROLのスタジャンをはじめ、
来春より取り扱い予定の新ブランドの一発目の商品や
ちょっと変わり種の商品(文庫本、陶器。。。)など、
幅広く販売しております。
是非皆様お誘い合わせの上、お越し下さい!!
2010年も皆様のお越しを心からお待ちしております。
改めて!
良いお年を!!!!!
おまけ
つい最近、とある先輩のブログで知った一曲。
2009年のベストソングでした。
「伝わるか伝わらないか なんかは関係ない
伝えようとすることを 今も俺は諦めない」
-SISTER-
TEL:025-201-9447
MAIL:info@sister-web.jp
より大きな地図で SISTER を表示
PR